Egy új nyelv elsajátítása izgalmas vállalkozás, hozzájárul a memória fejlődéséhez és a gondolkodás rugalmasságához. Nem hívhatja őt egyszerűnek. És még nehezebbé válhat, ha tökéletesen el akarja hallgatni az egyiket a világ legnehezebb nyelvei. Végül is nemcsak a szavak és mondatok működésének törvényeit, hanem az anyanyelvűek kulturális jellemzőit is figyelembe kell vennie.
Bemutatjuk a világ 10 legösszetettebb nyelvét, amelyek reszketést okozhatnak még egy tapasztalt nyelvész számára is. Ez a szakosodott nyelvi erőforrások, valamint a Guinness Rekordok Könyvében szereplő nyelvi nyilvántartásokon alapul.
10. lengyel
A helyesírás és a nyelvtan két olyan terület, amelyek sok nehézséget okoznak a lengyel tanulók számára. A lengyel szavakban vannak mássalhangzók, amelyek megnehezítik a kiejtést és a helyesírást. Például a szczęście "boldogságot", a bezwzględny pedig "könyörtelen".
A lengyel nyelvtan hét esetben fordul elő a főnevek deklenziós rendszerében. Plusz van még egy - ének. Az egyik nyelvész azt mondta: "Úgy néz ki, mint német a szteroidokon."
De van jó hír: a lengyel nyelv latin ábécét használ, így a betűk ismerkednek majd azokkal, akik ismerik az angol nyelvet.
9. finn
Nehéz oktatási nyelvként ismeri el, és nem ok nélkül. A neveknek 15 esetük van. A finn a finnugor nyelvcsalád része, tehát nincs latin vagy német befolyása, amely segíthet kitalálni, hogy mit jelent egy adott szó. Elméletileg a finn szavak kiejtése meglehetősen egyértelmű, ám hosszú magánhangzókkal és mássalhangzókkal rendelkeznek.
És ha érdekli egy olyan nehéz nyelvű hely, akkor javasoljuk, hogy látogasson el Helsinkibe, amelyet a jövő 2018-2019 egyik legjobb városának elismernek.
8. Navajo
Ez a nyelv annyira kevéssé ismert és szokatlan, hogy a második világháború alatt az USA légierője Navajo kriptográfusokat vonzott be a szolgálatba. Az anyanyelvükön telefonon és rádiótelefonon keresztül kommunikáltak. Ha érdekli a kriptográfusok története, javasoljuk, hogy nézze meg John Wu „Talking with the Wind” című filmjét, amelyet 2002-ben készítettek.
Navajo-ban csak 4 magánhangzó van, de sok mássalhangzó van. Sőt, egy szóval lehetnek csak sziszegő mássalhangzók vagy csak sípoló mássalhangzók. Ezt nevezzük mássalhangzó harmóniának.
A bonyolultságon kívül vannak olyan hangok a navajo nyelven, amelyeknek nincs analógja az európai nyelveken.
7. Thai
A thai nyelvet nem bonyolítja a nyelvtan, hanem a kiejtés, amelyben öt különféle hang van, valamint a hosszú és rövid magánhangzók. A thaiföldi ábécé megdöbbentő 44 mássalhangzót, 28 magánhangzót és 4 diakritikus szöveget tartalmaz a hangok jelzésére.
A thaiföldi ábécé nem használja a latin ábécé betűit. A khmer ábécéből származik, és jellegzetes, lekerekített megjelenésű. Ugyanakkor, ellentétben a cirill vagy latin betűkkel, thai nyelven nincsenek különbségek a kis- és nagybetűk között. A javaslatokat szóköz választja el.
Még mindig nem vagy lenyűgözve? Akkor itt van egy másik tény: thai nyelven több beszédregiszter létezik.
- Utca vagy társalgás - beszélgetik a barátokkal.
- Elegáns vagy formális - idegenekkel beszél.
- Retorika - nyilvános beszédhez.
- Vallási - a papsághoz való fellebbezéshez használták.
- Királyi - cselekvések megvitatása vagy a királyi családhoz való fellebbezés céljából. A thaiföldi királyi családot mély tiszteletben tartják, és nagyon nagy különbség van a királyi és a közbeszéd stílusa között.
6. eszkimó
Az eszkimó nyelv, amely belekerült a Guinness Rekordok Könyvébe, valószínűleg az eszkimó-aleut nyelvek eszkimó-ágára utal.
Azoknak, akik úgy döntenek, hogy megtanulják a „fagyos gyermekek” (ahogy a londoni eszkimók Jack Londonnak hívják) nyelvét, a jelen hatvanhárom formáját kell megtanulniuk. De ezek még mindig virágok. És a bogyók 252 végződést (inflexiót) tartalmaznak egyszerű főnevekben.
Az eszkimó beszélõk ábrásan gondolkodnak. És ezt a figurativitást egyértelműen bizonyítja az "ikiaqqivik" szó. Ez azt jelenti, hogy „a rétegeken át utazik”, és utal az internetre.
5. Chippewa
Az indiai nép nyelvének megtanulása, Chippewa (Ojibwe), aki az Egyesült Államokban él, valódi élvezetet fog nyújtani az „igeégés” rajongóinak. Végül is körülbelül 6 ezer igeformát tartalmaz.
A Chippewa-nak nincs egységes szabványa, mivel létezik összekapcsolt helyi fajták, általában dialektusoknak nevezett láncként. Mindenesetre néhány szó ismert minden cowboyból és indiánról szóló történet szerelmese számára - ezek „wigwams” és „totem”.
Bonyolultsága miatt Chippewa nyelve szerepel a Guinness Rekordok könyvében.
4. Hyde
Az Amerikában és Kanadában élő Haida emberek képviselői ezt a veszélyeztetett nyelvet beszélnek.
Ennek a nyelvnek a bonyolultsága (amely a Guinness Rekordok Könyvében szerepel) annak oka, hogy hetven előtaggal rendelkezik. Egyszer a Haida nyelvnek több mint 30 különböző nyelvjárása volt. Manapság csak három maradt fenn. Az alkalmazott hangrendszer a nyelvjárástól függ.
A Haida nyelv meglepően részletes és változatos. Például körülbelül 50 különféle módszer létezik annak leírására, hogy valaki hogyan esik le, attól függően, hogy leszállt és mi okozta az esést.
3. Tabasaran
Ez a dagesztán hivatalos nyelvek közül a legnehezebb. Jelentős nehézség azok számára, akik a tabasaran nyelv tanulmányozása mellett döntnek, a főnevek. Különböző becslések szerint ezek 44 és 52 között vannak.
Adja hozzá a beszéd ezen tíz további részét, amelyek között nincsenek elöljárások (a posztpozíciók helyet foglaltak el) és három nyelvjárás, és meg fogja érteni, hogy a Tabasaran miért szerepel a Guinness Rekordok könyvében, mint a világ egyik legnehezebb nyelve.
2. arab
A világ legbonyolultabb nyelveinek rangsorában a második hely az arab, ezenkívül a világ öt legnépszerűbb nyelvének egyike.
Több tucat fajta arab van, amelyeket általában régiók vagy országok szerint osztályoznak. Sőt, ezek a fajták radikálisan eltérhetnek egymástól. Tehát az első lépés az, hogy válassza ki a tanulni kívánt nyelvjárást, de ez a könnyű rész.
Az arab nem latin nyelv. A 28 betű könnyebben érthető, mint a több ezer kínai karakter, de még mindig meg kell szoknia az új írási rendszert - jobbról balra.
Az arabul történő olvasás és írás különösen nehéz a kezdők számára, hogy a legtöbb magánhangzót kizárják a szavakból. A beszélt arab nyelvnek vannak olyan tulajdonságai is, amelyek megnehezítik a tanulást. Az alkalmazott hangok egy része egyszerűen ismeretlen az oroszul beszélő emberek számára.
1. Kínai mandarin
Arra a kérdésre, hogy mi a legnehezebb nyelv a világon, sok nyelvész és a Guinness Rekordkönyv válaszol: "Kínai". Az észak-kínai nyelvről (más néven Putonghua, más néven mandarin a nyugati irodalomban) beszélünk, amely szorosan rokon kínai nyelvjárásokat foglal magában. Ezekkel beszél Kína északi és nyugati részének lakossága.
A mandarin kínai nyelv több okból valódi kihívás a poligloták számára:
- Mindenekelőtt Kína írásbeli rendszere rendkívül nehéz azok számára, akik megszokták a latin és cirill ábécét. A kínai nyelvet tanulóknak sok olyan karakterre kell emlékezniük, amely hasonlít összetett mintákra. Sőt, a hieroglifák nem szavak, hanem fogalmak.
- A könnyebb írásrendszer (pinyin) leegyszerűsíti a karakterek írását. De ez csak egy új rendszer, amelyet meg kell tanulniuk azoknak, akik kínaiul szeretnének olvasni és írni.
- Az írás nem csak a putonghua megtanulásának nehéz feladata. A nyelv tonális jellege szintén nagyon fontos. A mandarin kínai nyelven négy hang van, tehát egy szót négyféleképpen lehet kiejteni, és minden kiejtésnek más jelentése van. Például a ma szó jelentheti az „anyát”, „lót”, kérdő részecskét vagy „káromkodást” - a mondott hangtól függően.
Sok kínai (és más külföldiek) számára ugyanakkor ugyanolyan nehéz megtanulni az oroszul, mint a kínai az orosz.
Az idegen nyelv elsajátításának összetettsége elsősorban attól függ, mennyire különbözik a már beszélő nyelvektől. A listában említett nyelvek bármelyike azonban nagy nehézségek nélkül elsajátítható. A legfontosabb az, hogy elkészítsék az órai tervet és találjanak egy jó tanárt (ideális esetben anyanyelvű). Ezenkívül a nyelv tanulásában, mint minden más üzletben, a motiváció óriási szerepet játszik. Az érdeklődés hiánya minden nyelvet hihetetlenül bonyolulttá tesz, és nem függ az anyanyelvétől, valamint a közti és a tanultak közötti különbségektől.
